(Vertaald) Voldoen aan de verwachting.
(Vertaald) Het meubilair is over het algemeen mooi. Het vakmanschap zou ook goed zijn, maar helaas is de bevestiging van de zijrails van de planken niet optimaal opgelost. De metalen voetjes (aan de buitenkant rechts en links gemonteerd) zijn aan deze zijstrips bevestigd en dragen daarom aanzienlijk bij aan de stabiliteit van het meubilair. Het meubilair werd defect aan mij geleverd - dat wil zeggen, een zijstrip zat los en toen ik probeerde het er weer op te schroeven, merkte ik dat de schroeven stopten met trekken omdat het hout al was uitgescheurd. Het moet gezegd worden dat deze zijstroken zijn bevestigd met 4 x M4 houtschroeven en deze zijstrip is niet gelijmd of aan elkaar bevestigd met hoeken in de hoeken. Bij het controleren van de andere schroeven merkte ik dat ongeveer 3/4 van de schroeven niet echt kan worden vastgedraaid. Als de fabrikant inzetstukken met schroefdraad had gebruikt, zou ik het meubilair als van een veel hogere kwaliteit hebben beschouwd, maar het verliest gewoon kwaliteit voor mij. De meegeleverde schuimen voor de voeten (zodat de vloer niet krast) zien er ook uit alsof een hond het in zijn mond had, sorry. Ik heb nieuwe gekocht. Nu is het mogelijk dat uw stuk niet defect is en dat u mogelijk een verbeterde versie van het meubel ontvangt. Dan kan ik het aanbevelen, maar voor degenen die hetzelfde meubilair hebben ontvangen als ik en gewoon een heel meubelstuk willen zonder ifs en maren, dan moet je het terugsturen of in de eerste plaats niet bestellen. Voor degenen onder u die het nog steeds willen en wat tijd hebben, kan het als volgt worden gerepareerd: Ik heb alle gaten in de zijbalken geboord met een boor van 6 mm (boor niet door het paneel!!) Lijm vervolgens houten deuvels van 6 mm in, snijd ze plat en laat drogen. Boor vervolgens de gaten door de zijbalk zodat de positie vrij was en boorde vervolgens de gaten voor met een boor van 3 mm. Bedek vervolgens de zijbalk en het paneel met houtlijm en zet de zijbalk vast met nieuwe M5x30mm-schroeven (niet volledig aandraaien, alleen voor positionering) en oefen druk uit met schroefklemmen en laat het drogen of trek de stroom over. De volgende dag de schroeven vastgedraaid, schroefklemmen verwijderd, overtollige lijm verwijderd en gemonteerd. Nu is het stabiel en ziet het eruit zoals ik vanaf het begin had gehoopt. Dat zou zelfs 4,5/5 sterren zijn, maar de manier waarop ik het ontving is onbruikbaar en vervelend voor een paar 1/5. Dat is de reden waarom 3/5 sterren van mij.
…